Bernd D. Hartung

GLENS FALLS – Bernd D. Hartung, 81, a longtime resident of Glens Falls, passed away after a long illness on June 13, 2022, at the Glens Falls Hospital, with his family by his side.

Born on March 18, 1941, in Apolda, Germany, he was the son of the late Elfriede M. and Walter B. Hartung.

Bernd was a graduate of Hartford Central School.  Following high school, he attended Wilmington College.

He was a laborer for the Local Union #186, constructing many area buildings and creating many lasting friendships and memories along the way.

Bernd loved to ride the rail and a deep passion for NASCAR and classic cars.  He enjoyed caring for his Koi Pond and gardens.  Bernd and Donna also enjoyed jumping in the car, going any direction and “getting lost” on memorable adventures.

He is survived by his sweetheart for over 18 years, Donna Beck of Glens Falls; his son, Robert Beck of Argyle; his brother, Gerd Hartung of Bloomfield, MI; and his cousins, Bob Hartung of Hudson Falls, Ted Hartung of Hudson Falls and Heidi Hartung of Bryn Mawr, PA.

Calling hours will be on Monday, June 20, 2022, from 4 to 6 p.m. at the Carleton Funeral Home, Inc., 68 Main Street in Hudson Falls.

Memorial services will follow the calling hours on Monday at 6 p.m. at the funeral home.

Donations in Bernd’s memory may be sent to the Alzheimer’s Disease Association, 1003 Loudon Rd., Cohoes, NY 12047 or the American Diabetes Association, 5 Pine West Suite 505, Albany, NY 12205.

Gerald “Jerry” Potter

GLENS FALLS – Gerald “Jerry” Potter, of Glens Falls, died June 11, 2022, at Saratoga Hospital, after a short illness with his family by his side.

Born to Lester and Dorothy (Hopkins) Potter on November 17, 1935, at their home in South Glens Falls.

Gerald grew up with his family in South Glens Falls along with his three brothers and two sisters. As a teen he met our mother Esther Katie (Durkee) Potter and enjoyed 25 years of marriage until her tragic death at a young age of 43 to cancer.

Gerald was employed at Pallets Inc., in Fort Edward for 39 years as a foreman; making pallets and skids. He would also drive a forklift to load those same items to flatbed trucks for shipping.

Dad was a member of the old Ridge Road Wesleyan Church in Glens Falls for many years as well as a member of the old Kingsbury Wesleyan Church. Throughout his life he enjoyed taking his kids on the Warren County Bikeway to Lake George, playing basketball (even though he was 5’4”) and miniature golf, eating sweets, going to Potter’s Grove Tabernacle camp meetings in the summer, taking long road trips up in the Adirondacks and cheating his way through Yahtzee and UNO. Gerald will be remembered for being young at heart.

In addition to his parents and wife, Gerald is also predeceased by his brothers Robert Potter of Brooksville, FL and Donald Potter of Roanoke, VA.

Survivors include his three daughters, Linda (Edward) Gillis of Cleverdale, Diane (Kevin) Taylor of South Bound Brook, NJ, and Kathy McDonough of Stillwater; his two sons; Steven Potter of Norfolk, VA, and Gregory (Karen) Potter of Queensbury; his two sisters, Marilyn Smith of South Glens Falls and June Williams of Brooksville, FL; his brother; Richard Potter of Glens Falls, who was always there for Gerald; ten grandchildren, Lynetta (Mike), Anthony, Scott (Nicole), Crystal (Josh), Mark, Zachary, Ethan, Joseph, Thomas and Jacob; as well as four great-grandchildren, Gianna, Travis, Eva and Tiffany.  

Friends may call Saturday, June 18, 2022, from 10 a.m. to 12 noon, at the Carleton Funeral Home, Inc., 68 Main St., in Hudson Falls.

Funeral services will be conducted at 12 noon, on Saturday, following the calling hours, with the Rev. Loren Gage, officiating and Pastor Janet Boucher of Der’ish-Be Cash-Parish to share in prayer and words of remembrance.

A graveside service will follow at the Union Cemetery in Fort Edward.

Memorial donations in memory of Gerald may be made to the C.R. Wood Cancer Center, 100 Park St., Glens Falls, NY 12801.

Bruce Clear, Sr.

QUEESNBURY – Bruce Clear, Sr., 58, of Queensbury, went into the arms of the Lord, at his home on Monday, June 6, 2022.

Born on March 5, 1964, in Plattsburgh, he was the son of Donald Clear and Jacqueline (Neal) Clear.

Bruce attended Glens Falls School District.

He loved spending his time fishing, collecting anything he considered a treasure and most of all, being with his family.

He was predeceased by his grandson, Jordan Clark.

Bruce is survived by his four children, Leana Hall, Heather Burch, Bruce Clear, Jr. and his significant other, Carrie and Christopher Clark; several grandchildren; his mother, Jacqueline Clear; his father, Donald Clear; his sister, Kathleen Clear and her significant other, Jeffrey; and several nieces and nephews.

Calling hours will be from 12 Noon to 1 p.m. on Sunday, June 12, 2022, at the Carleton Funeral Home, Inc., 68 Main Street in Hudson Falls.

Memorial services will be conducted 1 p.m. on Sunday, following the calling hour, with the Reverend Paul Wagner, pastor of the Lutheran Church of the Good Shepherd in Glens Falls, officiating.

Priscilla Ann Raymond

SOUTH GLENS FALLS – Priscilla Ann Raymond, 73, of South Glens Falls, passed away unexpectedly on Sunday evening, June 5, 2022.

Born on August 5, 1948 in Middlebury, VT, she was the daughter of the late Chauncey and Delia (Cousino) Raymond.

Priscilla worked for several years as a licensed practical nurse at Westmount Infirmary. She then went on to work at the former U.S.C.I. in Glens Falls. Priscilla enjoyed reading, putting together jigsaw puzzles, shopping, and camping. Most of all, she enjoyed spending time with her beloved family.

She is survived by her lifelong companion, Jon Cooper of South Glens Falls; her children, Paulette Dow (Lisa Pieron) of Connecticut, Raymond Dow (Heather) of Hebron, Matthew Dow (Christie) of South Glens Falls, and Gerald Dow, Jr. (Melanie) of Granville; her sister, Diane Dow (Douglas) of Gansevoort; a brother, Joseph Raymond (Stella) of Gansevoort; nine grandchildren, 2 great-grandchildren, and many nieces and nephews.

Services are private at the convenience of the family.

Memorial donations may be made to the American Heart Association, 4 Liberty Avenue, Ste 1300, Pittsburgh, PA 15222, or to the Susan G. Komen Foundation (https://www.komen.org/).

Stephen F. Jeannotte

FORT EDWARD – Stephen F. Jeannotte of Fort Edward, went to be with the Lord on June 4, 2022, surrounded by his family. Stephen was a highly decorated US Army veteran, serving in the 101st Airborne in Vietnam. He enlisted in 1969 and was honorably discharged in 1975 after serving active duty and reserve time. Among his many achievements in the Army, at the age of 20 he earned the Combat Infantryman Badge along with the Army Commendation Medal.

Stephen was an avid hunter, fisherman, and archer. He loved to sing Karaoke and also pitched in softball tournaments in his younger years. He was well loved by many, some of whom he befriended at Native Textiles and some of whom he met at the Hudson Falls Fish and Game Club while shooting archery. Above all, Stephen enjoyed spending time with his family, whom he loved and adored.

He is survived by his loving wife of 50 years, Linda Jeannotte; his four daughters, Angela Ball (Jerry), Rebecca Lyng (Fred), Robin Swinton (Lee, Jr.), and Cheyenne Jeannotte (Austin Radtke); his five grandchildren, Brandin Ball (Nikki), Nathan Swinton (Justin), Emily Chandler (Nicholas), Matthew Ball, and Olivia Swinton; His great-grandchildren, Nora, Lucas, Eva and Baby Chandler; his brothers, Jeffery, David, and Randy Jeannotte; sister, Susan Bright; and several nieces and nephews.

Friends may call on Thursday, June 9, 2022 from 10:00 am to 12:00 pm at the Carleton Funeral Home, Inc., 68 Main Street in Hudson Falls. Burial with military honors will follow at 1:30 pm at the Gerald B.H. Solomon Saratoga National Cemetery, 200 Duell Road, Schuylerville.

Memorial donations may be made in his name to Disabled American Veterans (www.dav.org).

Jacob P. Bruce

HUDSON FALLS – Jacob P. Bruce, 44, of Hudson Falls, passed away unexpectedly Saturday morning, June 4, 2022 at home.

Born on March 28, 1978 in Glens Falls, he was a lifelong area resident and son of Hugh James and Lorraine Lynn (Pratt) Bruce.

Jacob enjoyed spending time outdoors, fishing in local lakes and streams. He loved to cook and had a heart of gold that he wore on his sleeve, extending his love to the people he cared about the most.

Jacob is survived by his parents, Hugh J. Bruce of Gansevoort and Lorraine Bruce of Queensbury; his siblings, H. James Bruce (Stephanie) of Fort Ann, Angelica James (Ryan) of Glens Falls, Ariel Bruce (Jamie Mattison) of Hudson Falls, Tyler Bruce of Hudson Falls, and Jennifer Brewer-DeRush (Coty) of Gansevoort; many nieces, nephews, aunts, uncles, and cousins.

Friends may call from 2:00 pm to 3:00 pm on Wednesday, June 8, 2022 at the Carleton Funeral Home, Inc., 68 Main Street in Hudson Falls. A service will follow at 3:00 pm.

Burial will be at the convenience of the family.

Fanny T. (Sarchioto) Gaulin

HUDSON FALLS – Fanny T. (Sarchioto) Gaulin, 100, of Martindale Avenue, passed away peacefully, at her home on June 1, 2022.

Born on December 28, 1921, in Fort Edward, she was the daughter of the late Marco and Antoinette (Iuliucci) Sarchioto. 

On October 2, 1948, she married Leonard Gaulin at St. Joseph’s Church in Fort Edward.  He passed away February 27, 2013, after 64 years of marriage.

She was a communicant of St. Mary’s/St. Paul’s Church in Hudson Falls.

Fanny loved to travel with her husband and sister.   She had journeyed to Alaska, Hawaii, Greece, Central America, Mexico, Cancun, Aruba and many states throughout our country. 

Tomatoes were her specialty grown from her own seeds.  She enjoyed cooking and baking for her family.   Visiting with her neighbors also gave her great pleasure.

Besides her parents, she was predeceased by her beloved husband, Leonard, her son in law, Lester Moumblo, her brothers, Joseph, Dominick, Thomas and John Sarchioto and her sisters, Elizabeth Irish, Carmella Gilbert, Joan McCabe, Lillian Rourke and Rose Frank.

Left to cherish her memory are her children, Mark Gaulin (Sue), Barbara Nadeau, Jane Moumblo, Elizabeth Gaulin (John Shaw) and Patricia O’Connor (James); Grandchildren and great grandchildren, Jessica Stout (Keith) and children, Chloe and Henry, Lynn May (Travis) and children, Chenery and Julian, Jared O’Connor (Jennifer), Kasey O’Connor (Zachery Winney) and Samuel Moumblo (Taylor Winney).

The family would like to extend heartfelt gratitude to mom’s caregivers, Mary Beth, Reanna, Aleshia, Denise and Jeffie.  Mom loved them dearly.

The Rite of Committal will take place at 11:00 a.m. on Monday, June 6, 2022, at St. Paul’s Cemetery in the town of Kingsbury.

Memorial donations may be made to High Peaks Hospice & Palliative Care, Inc., 454 Glen Street, First Floor, Glens Falls, NY  12801.

June L. Holman

HUDSON FALLS – June L. Holman, 75, of Hudson Falls, passed away Monday evening, May 30, 2022 at Glens Falls Hospital with her family by her side.

Born on June 1, 1946 in Glens Falls, she was a life-long area resident and daughter of the late James Boyce and Lorraine Stanford.

June was a graduate of St. Peter’s Academy in Saratoga Springs. She worked in housekeeping for many years at several local hotels and enjoyed her workday spent with her co-workers that she affectionately called “The Girls”. They were a big joy in her life, and she enjoyed the comradery she had with them.

June enjoyed crocheting dolls and blankets and completing jigsaw puzzles. She liked entertaining her friends and watching reality television shows. June loved spending time with her family and will always be remembered as being stern but also having a huge heart.

In addition to her parents, she is predeceased by her sisters, Genie McDonald and Pat Sabo; and brothers, Roger Stanford and Al Bullard.

June is survived by her children, Sherry Palmateer of Ballston Spa, Dan Waldron of Hudson Falls and Todd Waldron also of Hudson Falls; her grandchildren, Josh, Dylon, Amber, Nicholas, Jordan, Kyle, Daniel, and Destiny; 10 great-grandchildren; her brothers, Bill Stanford, Art Bullard, and James Boyce; as well as several aunts, uncles, nieces, nephews, and cousins.

A celebration of life will be held at a later date.

Lois I. Lindsey

FORT EDWARD – Lois I. Lindsey of Lamplighter Acres passed away May 25, 2022, at the age of 86

She was born in Hudson Falls Nov 19, 1935, daughter of the late Ernest and Irene (Weller) Covey.

She was married 39 years to Thomas Lindsey who died October 24, 2016.

Lois is also predeceased by her sister, Rita Keech (2018) and her brother-in-law, Richard Keech (2019).

Lois graduated from Hudson Falls School. She retired from Airland Auto Parts after 20 years and 30 years as an Avon representative.

Lois was a devoted Christian to the Seventh-Day Adventist Church of Kingsbury.

Some of her favorite pastimes were reading and playing Scrabble.

Left to cherish her memory are her two sons, Kevin Elms of Fort Edward and Keith Elms of Hudson Falls; her stepchildren, Donna Degener of Porter Corners, Donald Lindsey of Fort Edward and Richard Lindsey of Porter Corners; She had many grandchildren, great grandchildren and great-great grandchildren; two nieces, two nephews and their children.

Calling hours will be June 12th at 10am followed by a Memorial service at 11 am at her church, the Seventh-day Adventist church, Route 4 in Kingsbury.

Family and friends are invited to join a Potluck after the services.

Memorial donations in memory of Lois may be made to Ronald McDonald House Charities, 139 S Lake Ave, Albany, NY 12208.

Tom W. Stimpson

SOUTH GLENS FALLS – Tom W. Stimpson, 71, passed away peacefully at his home on Saturday, May 28, 2022.

Born on July 25, 1950, in Glens Falls, he was the son of the late Luneda and William Stimpson.

Tom attended Glens Falls High School before proudly serving in the United States Army.

He was faithfully employed at Goldstein Auto Center in Albany for over 20 years.  Tom’s skills as an expert in autobody repair were well known in the area.  He loved cars and for a time he opened his own custom shop, named Formula One, located in Miami and Queensbury.  He also was an avid NASCAR fan, who enjoyed all forms of oval track racing and drag racing.

Although he loved auto racing, one of the highlights of his life was raising his grandson, Tyler for the past 13 years.  Tom was always supportive and there for his family.

In addition to his parents, he was predeceased by his brother, John Stimpson and his former companion, Nancy Ballard.

He is survived by his children, Tommy “Tom Tom” Stimpson and his wife, Amber, Candy Stimpson-Knapp, Trisha M. Stimpson and Tyler Stimpson; his grandchildren, Jessica Knapp, Bella Stimpson and Connor Stimpson; his siblings, Joyann Stimpson, Barry Stimpson and his wife, Sandy, Robin Wood, Dale Stimpson; his former spouse, Peggy Stimpson; and his lifelong friend, Brett Catone.

Friends may call on Sunday, from 2 p.m. to 4 p.m., at the Carleton Funeral Home, Inc., 68 Main Street in Hudson Falls.

Burial with full military honors will be at the Gerald BH Solomon Saratoga National Cemetery in the town of Stillwater at the convenience of the family.

Memorials donations in memory of Tom may be to the American Diabetes Association, P.O. Box 7023, Merrifield, VA 22116-7023.

Robert F. Macey, Jr.

SOUTH GLENS FALLS – Robert F. Macey, Jr., 84, of Ella Drive, went to be with his beloved wife, Joan, on Wednesday, May 25, 2022.

Born on March 27, 1938, in Fort Edward, he was a life-long area resident and son of the late Robert F. and Beverley (Rivers) Macey, Sr.

Following High School, Bob enlisted in the United States Army and proudly served in the 8th infantry division from 1960 to 1963. He served during the Vietnam era as a Private First Class and was stationed in Germany, earning his sharpshooter medal for rifle and machine gun accuracy. While in Germany, Bob was a truck driver, transporting troops from the 504th and 505th parachute infantry.  

After returning home from Germany and being discharged from the Army, he soon began his long career at Hercules/Ciba-Geigy in Queensbury.  Following his retirement, Bob found he liked to stay busy and could not sit still, so he began working at Queensbury Schools as a custodian.

While he was serving his country, Bob married the love of his life, Joan Varley.  They were married for 54 wonderful years at the time of her passing in 2016.

He was a man of great faith and a longtime communicant of St. Mary’s/St. Paul’s Church in Hudson Falls.  After Bob and Joan moved to South Glens Falls, they began attending St. Michael’s the Archangel Church.      

He had a great love for his community, and very near and dear to his heart was his time served as a lifelong volunteer for the Hudson Falls Fire Department. During his time in the Fire Department, Bob made many wonderful friends. He also volunteered his time with the Fort Edward Rescue Squad as a driver and was a member of the Knights of Columbus.

Bob took great pride in his home and yard and took meticulous care of it. He was an outgoing, social man who loved being with his family and friends, and always enjoyed a party where he could be found with a cold beer in his hand. Weekend cookouts and time spent at the pool with his family were always the highlight of his week. Bob’s family was the center of his life and he loved watching his grandchildren grow.

He was a dedicated Buffalo Bills fan, even when they were losing bad. He enjoyed spending time in the outdoors, ice fishing, snowmobiling, speed skating and watching the local car races at Albany Saratoga Speedway in Malta and Devil’s Bowl Speedway in Vermont.

In addition to his parents, he is predeceased by his wife, Joan Macey, who passed away March 1, 2016.

He is survived by his children, Patrick Macey and his wife, Kristy of South Glens Falls, Michele Leonka and her husband, Christopher of Queensbury, and Nancy Kearney and her husband, Jim of South Glens Falls; six grandchildren, Brendan Leonka and his wife, Katie of Glens Falls, Jared Macey and his wife, Marissa of South Glens Falls, Brittany Nikas and her husband, Alex of Lake George, Derek Macey and his wife, Alexa of Queensbury, and Aidan Kearney and Kelan Kearney both of South Glens Falls; his great-grandchildren, Noah, Tenley, Kennedy, Bryson, Calla, Burkley, Macey and Magnolia; and many nieces, nephews and cousins.

Funeral Mass will be celebrated on Wednesday, June 1, 2022, at 11:00 am at St. Michael’s the Archangel Church, 80 Saratoga Avenue in South Glens Falls, with the Rev. Tony Childs, Pastor, officiating.

The Rite of Committal with full military honors will follow at St. Mary’s Cemetery in the town of Fort Edward.

The family would like to thank the staff on T-3 at Glens Falls Hospital for their kind and loving care during Bob’s time there.

Memorial donations may be made in his name to the Hudson Falls Volunteer Fire Department, 220 Main Street, Hudson Falls, NY 12839.

Abraham Gabriel Norman

HUDSON FALLS – Abraham Gabriel Norman, on Tuesday May 24th, after a courageous battle with Alzheimer’s, our beloved Abraham Gabriel Norman, 81 of Hudson Falls, went to rest in the arms of the Lord.

Abe was a true gentleman and a kind soul. He loved his family, treasured his friends and took great pride in his home and yard. You could always find him working outside or sitting on the front porch with the love of his life, Nancy. He was a helpful, generous friend and neighbor.

After graduating Abe started his family and then his career at Finch Pruyn where he was a dedicated worker for 35 years. During that time Abe, Nancy, Mike and Jill would enjoy many camping trips together. Abe could often be found playing basketball at derby park and showing off his famous hook shot! Upon retirement Abe and Nancy shared many wonderful road trips with their granddaughter Marie. In later years Abe loved doing home and yard projects with his loving daughter Jill, going to the mall to have coffee with friends and he always enjoyed a good dinner out with family. He loved sitting on the porch with Nancy and visiting with anyone in the neighborhood that would pass by. He was a very proud husband, father and Gido.

We find comfort in knowing that he is once again able to embrace the following loved ones that passed before him; his parents George and Alice Norman; his sisters Sarah Norman, Angelina Martindale, Eva Norman, and Georgianna Varmette. His brothers Joseph and Robert LaRoe, his in-laws Stewart and Ida Taylor and brother-in-law Jackie Taylor. It cannot be left unsaid, that there is no doubt in our minds, the first to greet him was his best friend and family pet, Charlie.

Those left to carry the memories of Abe in their hearts are his loving wife of 59 years, Nancy Taylor Norman; his daughter, Jill Norman and her spouse, Susan Strong-Norman; his son, Michael Norman and his spouse, Cathy Doll Norman; his grandchildren, Marie Schroeder (Erik Britton), Clarissa Strong, and Geneva (Logan) Terrio; and great granddaughter, Savanna; he is also survived by several nieces, nephews, cousins and friends.

Friends and family may call from 1pm to 3pm on Friday, June 3rd at Carleton Funeral Home, Inc., 68 Main Street Hudson Falls.

Memorial services will be conducted at 3 p.m. on Friday at the funeral home.

We would like to thank the caring staff at Elderwood at Ticonderoga, for taking great care of Abe this past year. They would often refer to him as the ‘greeter’ of the Adirondack Wing!

Memorial donations may be sent to the charity of your choice.

Deborah Ann Robinson

GANSEVOORT – Deborah Ann (Heustis) Robinson, 59 of Gansevoort, passed away peacefully on Monday, May 23, 2022 at Washington Center, in Argyle.

Born on May 3, 1963 in Glens Falls, She is the daughter of Joan Wells of Hudson Falls and the late Frederick James Huestis, Sr.

Deborah was a volunteer at the South Street Center in Glens Falls. She was also employed at the Georgian Motel.

On September 10, 1993, she was married to John Robert Robinson by Judge Joseph Allen in Hudson Falls.

Her enjoyments in life included fishing, barbecuing, and playing bingo at the South Street Center. She also loved playing rummy with her friends, bowling at Pine Lanes in South Glens Falls, watching wrestling on television and at the Civic Center.  According to John, she was a sharp pool player. 

Mrs. Robison was predeceased by her maternal and paternal grandparents.  She is also predeceased by several aunts and uncles, and her brother, Lawrence Ormsby 

Survivors include 3 brothers, Daniel Huestis (wife Jennifer Huestis) of Gansevoort, Kevin Huestis of Tennessee, and Frederick Huestis, Jr. of Hudson Falls; 2 sisters, Denise Huestis, and Shawn Rickman who both reside in Beaumont, Texas.  

She loved all of her nephews, nieces and cousins.

Friends may call from 2:00 pm to 3:00 pm on Friday, May 27, 2022 at the Carleton Funeral Home, Inc., 68 Main Street in Hudson Falls. A service will follow at 3:00 pm at the funeral home.