Theresa Ann Whaley

HUDSON FALLS – Theresa Ann Whaley, age 88, went into the arms of Lord Jesus on Thursday, March 14, 2024, surrounded by loving family members.

Born on June 9, 1935 in Manhattan, she was the elder daughter of the late Angelo and Raffaela (Piscitelli) Ricapito. 

Theresa spent her formative years in Manhattan’s Little Italy amongst many Italian relatives.  The family lived for 15 years at 91 Elizabeth Street, New York City.  In the same apartment building lived Theresa’s beloved grandmother, Isabella Piscitelli, with whom she spent many hours each day. “Nona” spoke only Italian, teaching Theresa to be fluent in the language, which she spoke well into adulthood.  Every Sunday after mass at Immaculate Heart of Mary Catholic Church on Baxter Street, the extended family gathered together for a meal of homemade “sauce” and pasta.

Theresa started schooling at age six at P.S. 130 in Manhattan, attending through the eight grade.  She next attended Washington Irving High School where she studied dressmaking and fashion.  She was a proficient seamstress, learning tailoring, styling, and fitting, also having learned from her mother.  At the end of ninth grade the family moved to Hudson Falls, joining other extended family members who relocated upstate.  There her parents opened and operated Angelo’s Grocery on Ferry Street, where Theresa worked after school.  Theresa attended Hudson Falls Sr. High School, graduating in 1953.

During high school she met Leon F. Whaley of Fort Edward.  They were engaged during her junior year, and married shortly after her graduation, on July 5, 1953 in St. Mary’s Church, Hudson Falls.  Theresa and Leon (“Tag”) remained married for 35 years, until his passing in 1988.

She was intermittently employed in food service and was a homemaker.  Theresa was a life-long devote Christian, most recently attending Greater Glens Falls Bible Baptist Church in Hudson Falls.  She filled many notebooks with her studies of the Bible and with her prayers.  She loved children and animals, including the family dog, Charlotte, who spent many hours at her side during her final months.

She is predeceased by her brother Tomaso Ricapito; sister Antoinette Blair; and many beloved aunts, uncles, and cousins.

Theresa is survived by her children:  Leon T. Whaley of Hudson Falls; Rafaela Maria Smith (Jeffrey D.) of Forestport; and Patrick A. Whaley (Patti) of Kingsbury.  She has seven grandchildren:  Cassandra (Doug) Bixler; Ryan Maria (Mike) Sabo; Renee (Jacob) Vitale; Leah Whaley; and Kevin Whaley; and four great-grandchildren:  Benjamin Bixler, Asher Vitale, Cameron Sabo, and Lilah Sabo.  She has nieces and nephews special to her:  David & Soonhwa Blair, Anne Marie Linehan, Kelly & T.J. Nolin, and James Blair; and several great nieces and nephews.

She has special friends and neighbors, including Sandy Cowles, Mary O’Dell, and Bridget Evans. 

The family would like to thank the Fort Edward Rescue Squad (Tim & John) and staff at Glens Falls Hospital on Tower 6 & 2 for their care and compassion.

Calling hours will be on Wednesday, March 20, 2024, from 4 to 6 p.m.  at the Carleton Funeral Home, Inc., 68 Main Street in Hudson Falls

Burial will be later in the spring at St. Mary’s Cemetery in the town of Fort Edward.

In lieu of flowers, contributions may be made in Theresa’s memory to Fort Edward Rescue Squad, Inc.,  (P.O. Box 226, Hudson Falls, NY 12839), Greater Glens Falls Bible Baptist Church (1 ½ West Street, Hudson Falls, NY  12839), Alfie’s Rescue (c/o of S. Berry, 16 Buena Vista Ave., Queensbury, NY 12804), or the charity of one’s choice.

Robbin “Spoff” Spofford

FORT EDWARD – Robbin “Spoff” Spofford, passed away peacefully at the Glens Falls Hospital on March 13th 2024, surrounded by his loving family.

He was the son of the late Earl and Julia Spofford of Fort Edward.

Rob worked at the Glens Falls Hospital for 32 years and also for the Village of Fort Edward for 5 years.  Rob really enjoyed his job as a crossing guard at the Fort Edward School. He cherished his time with the students, parents and all the staff members of the school.  Rob also enjoyed his love for music.  He played guitar, drums, piano, Rob also enjoyed the outdoors, he also enjoyed the sport of hunting, among many other outdoor activities.

He is survived by his loving wife, Colleen Spofford of Fort Edward; his son Alex Spofford of Fort Edward, Tanya Spofford of Fort Edward, Laura Shea of South Glens Falls and John and Aishling Spofford of Hudson Falls; he is also survived by his brother, Brian Spofford of Atlanta Georgia; along with several grandchildren, nieces and nephews.

Friends may call on Thursday, March 21, 2024, from 10 to noon at the Carleton Funeral Home, Inc., 68 Main Street in Hudson Falls.

Following the calling hours, we will be processing to Union Cemetery in the town of Fort Edward for the Rite of Committal.

Noel D. Monahan

HUDSON FALLS – Noel D. Monahan, 64 of Maple Street, passed away peacefully at home on Wednesday afternoon, March 13, 2024 after a long illness.

Born on May 9, 1959 in Glens Falls, she was a life-long area resident and daughter of the late Noel and Mary (Gillis) Deihl. Noel was a graduate of Glens Falls High School. After graduation, she went on to take courses at Adirondack Community College. On September 19, 1980, she married Daniel A. Monahan at St. Alphonsus Church in Glens Falls and the two have enjoyed almost 44 years of marriage and companionship.

Noel worked as a Bookkeeper at Farm Credit in Greenwich, retiring after over 30 years of service. She enjoyed traveling, especially to the beach where she loved to go to relax.

In addition to her parents, she is predeceased by an aunt, Rena Gillis; and a nephew, Gary John Wilhelm.

She is survived by her husband, Daniel A. Monahan of Hudson Falls; her daughter, Danielle Arenas (Gus) of Hudson Falls; her beloved grandchildren, Damian Arenas, and Ellie and Sadie Arenas; two sisters, Lisa Gundrum (Robert), and Susan Fairbanks; her brother, John Deihl (Nikki); nieces and nephews, Eric Wilhelm (Marissa), Rachel Perez (Alonso), Jennifer Fairbanks, Chelsea Brandt (Jeff), and Sarah Gazzillo (Brandon); her mother in law, Marcia Monahan of Comstock; brothers and sisters in law, David Monahan (Dee) of Lake Forest, CA, Kevin Monahan (Melissa) of Gansevoort, Colleen Ricks (Tom) of Fort Ann, and Karen (Donald) of Comstock; she is also remembered by her extended family, Michael Minotto, Crystal Wutzke, and Ayden and Onna Wutzke.

At Noel’s request, there will be no public services.

Memorial donations may be made to the charity of your choice.

Robert Jay Harder

HUDSON FALLS – Robert Jay Harder, 79, of Dix Avenue, passed away Thursday afternoon, March 7, 2024, at Glens Falls Hospital.

Born on February 1, 1945 in Glens Falls, NY, he was a life-long area resident and son of the late Adolphus “Jay” and Edith (Harrington) Harder. He attended Glens Falls High School and was a contract painter, known as “the trim master,” working on many local housing developments.

In his retirement years, Bob owned and operated Harder’s Antiques and Collectibles in Hudson Falls. He loved to spend his days digging through old barns and houses discovering treasures. Never at a loss for words, Bob could tell some amazing stories.

Bob and his wife, Mary, enjoyed spending their winters in Kissimmee, Florida and set up at the local flea markets there each week.

In addition to his parents, he is predeceased by his first wife, Doris (Thompson) Harder, who passed away in 1991; and his sisters, Paula “Jean” Perkett, Betty LaRock, and Carol Corlew.

He is survived by his beloved wife, Mary Harder of Hudson Falls; a son, David Harder of Hudson Falls; step-daughters, Marybeth Wood (Brian) of Apopka, FL, and Doreen Guyette (Tim) of Hudson Falls; step-sons, Michael Christian of Virginia Beach, VA, and Daniel Purner of Cleveland, OH; 7 grandchildren, Holly, Devin, and Ariel Guyett, all of Hudson Falls, Steven Wood (Erin) of East Greenbush, Ryan Wood (Rachel Farina), of Clifton Park, Keegan Gorney (Bethany) and Grayce Christian of Virginia; a sister, Barbara Skellie, of Seminole, FL; a very special cousin who was like a brother, Roger Harder, of Hudson Falls, and several nieces, nephews, and cousins.

Visiting hours will be held from 10:00 am-12:00 pm, followed by a funeral service on Friday, March 22, 2024 at Carleton Funeral Home, Inc., 68 Main Street in Hudson Falls. Burial will follow at Pine View Cemetery in Queensbury.

Memorial donations may be made in his name to the Alzheimer’s Association of Northern NY.  

Audrey Elizabeth Stanley Lyons

QUEENSBURY – Audrey Elizabeth Stanley Lyons, Age 87 of Queensbury, passed away early Tuesday morning, March 12, 2024 at Fort Hudson Nursing Home in Fort Edward. Born on December 27, 1936 in Saratoga Springs, NY, she was the daughter of the late Edward C. Stanley and Bertha E. (Dalaba) Hall.

On December 11, 1954 she married Richard C. Lyons at Christ Church United Methodist in Glens Falls and they enjoyed 63 years together. Richard passed away on February 12, 2017.

Audrey enjoyed the simple things in life, such as taking rides in the country and having a chocolate milkshake. In her younger years, she was also a very talented free-hand artist. Most of all, Audrey loved her pet dogs and treated them like family.

In addition to her parents and her husband, she is predeceased by her step-father, Clarence W. Hall’ her sisters, Hilda Stanley McKinney and Shirley Stanley Yole; brothers-in-law, Donald A. McKinney and Robert A. Yole, Sr.; her brothers, Donald E. Stanley, Gary W. Hall, and David N. Hall.

She is survived by two brothers, Daniel L. Hall (Sharon) of Glens Falls, and Dennis L. Hall (Janet) of Matthews, NC; and several nieces and nephews.

The family would like to extend their sincere thanks to the staff and nurses at Fort Hudson Nursing Home for the exceptional care given to Audrey, as well as a huge thank you to Carla Armstrong for helping Audrey and her family get through this difficult time.

A private burial will be held at a later date in Southside Cemetery in South Glens Falls, where she will be laid to rest next to her husband.

John M. (Jack) Jones

FORT EDWARD – John M. (Jack) Jones, 94, of Fort Edward, NY, passed away peacefully on March 10th, 2024.  Jack was born on March 19th, 1929 to John M. and Lena Kemmer Jones in Albany, NY.  Jack graduated from Albany High School in 1947.  He returned to school as an adult learner and graduated from Empire State College in 1997 with a degree in Commercial Studies and a concentration in Accounting.  His work history included salesmen at Tobin Meat Packing Company for 25 years, and then 20 years of service with the New York State Department of Taxation and Finance as an auditor, tax technician and mediator.

Jack married Dorothy Elizabeth Griner on October 31st, 1948 at St. Joseph’s Church in Albany, NY.  Dot passed away on October 17th, 1996 after battling a long illness.  Jack fell in love again and married Patricia Marden Farnsworth on July 19th, 1997 at St. Mary’s/St. Paul’s Church in Hudson Falls, NY.  After 12 fun filled years, Patricia passed away on July 13th, 2009.

Jack was a man of service and entertaining!  He was a former usher, lector, and choir member of St. Mary’s/St. Paul’s Church, Former Literacy of America volunteer, former treasure and manager of the Hudson Falls Little League, and former member of Carpenter Hose Co. (Now Hudson Falls Volunteer Fire Co.).  Jack and Pat entertained at various nursing homes throughout the area and he was also a member of the Fort Edward Minstrels.  Jack loved Barbershop singing and participated in The Racing City Chorus, Uncle Sam Chorus and The Joyous Sound Gospel Chorus.  He also sang in several quartets including: US 4, Chordamatics, Keenagers, and In The Spirit.  An avid sports fan, Jack was a former member of Tee-Bird and Pole Valley.  Jack loyally supported his New York Yankees and New York Giants and loved attending any game his grandchildren or great-grandchildren were participating in.

He was pre-deceased by his parents, sister, Jean Hammont, first wife, Dorothy, then second wife, Patricia, son, Robert J. Jones, step-son, Brent Farnsworth, and son-in-law, Frank McAdam.  He is survived by his brother, William Jones and his wife Betty, daughter Carol Long and her husband Ronald, son Richard Risman-Jones and his wife Heidi, step-daughter, Brenda McAdam, daughter-in-law, Nancy Jones, daughter-in-law, Rene Farnsworth, 11 grandchildren, 16 great-grandchildren and 2 great-great grandchildren.

Friends may call from 4:00 pm to 6:00 pm on Thursday March 14, 2024 at Carleton Funeral Home, Inc., 68 Main Street in Hudson Falls.

Funeral services will be held at 11:00 am on Friday, March 15, 2024 at St. Mary’s/St. Paul’s Catholic Church, on the park in Hudson Falls, where a Mass of Christian Burial will be celebrated.

Burial will be at a later date in St. Mary’s Cemetery in Fort Edward.

The family would like to acknowledge the enduring loving care and support of Diane Leone and also each and every staff member on Tower 2 at Glens Falls Hospital.

In lieu of flowers, donations should be made to The Dana Farber Institute/Brenda F. McAdam Fund for bile duct cancer research: 10 Brookline Place West, 6th Floor, Brookline, MA 02445.

Zenas “Peanut” Dickinson

SOUTH GLENS FALLS – Zenas “Peanut” Dickinson, 77 of South Glens Falls, passed away Saturday morning, March 9, 2024 at Glens Falls Hospital. Peanut battled cancer for years and ultimately passed after a very brief illness.

Born on November 10, 1946 in Belcher, NY, he was a life-long area resident and son of the late Ernest and Luella (Mallory) Dickinson. Peanut left school at the age of 17 and enlisted in the United States Army in 1963. He served his country during the Vietnam War until being honorably discharged in 1966. On August 5, 1967, he married the former Marjorie Hunt in South Glens Falls and the couple has resided there ever since.

Peanut worked hard his entire life, first at United Boar d and Carton in Clarks Mill until it closed and he found work at the Post Star as a printer. He then went to work as a mechanic at Whiteman Chevrolet, then went on to Brownell Lumber Company in Edinburg, Fort William Henry Hotel and more recently, the 99 restaurant. Peanut spent 22 plus years as a cook at Pat Russo’s Dugout in South Glens Falls and became very close to the Russo family.

He had great community pride, serving in several fire departments over the years including South Queensbury Volunteer Fire Department, South Glens Falls Fire Company, where he served as the Fire Police Captain, Edinburg Fire Volunteer Fire Company, and Moreau Emergency Corp.

Peanut enjoyed the outdoors and loved hunting and fishing with his sons, searching the ground with a metal detector, camping, going to garage sales, and most of all spending time with his family.

In addition to his parents, he is predeceased by eight brothers, William, Patrick, Ernest “Bud”, Thomas Sr, Robert, Michael, Timothy Sr, and John; and a sister, Diane Vanderwalker; his mother in law and father in law, Margaret and Henry Hunt; brother in law, Michael Hunt; and sister in law, Donna Manchester.

He is survived by his wife of almost 57 years, Marjorie Dickinson; three sons, Kevin Dickinson and his wife, Patricia, Keith Dickinson and his wife, Sandy, and Kenneth Dickinson; his brothers and sisters, Sandra Briylea, Anita Clute and her husband, Larry, Virginia Kays and her husband, Joe, Rose Vanderwerker, Louise “Gidget” Staunches, Philip Dickinson and his wife, Karen, Douglas Dickinson and his wife, Terry, and Mark Dickinson and his wife, Sharron; several grandchildren, two great-grandchildren; and many, many nieces and nephews, including his very special niece, Aryonna Jarvis; sister in law, Pearl Jarvis; and brothers in law, Jack Hunt, and Robert Hunt and his wife, Sharron.

 Friends are invited to call from 4:00 pm to 7:00 pm on Wednesday, March 13, 2024 at Carleton Funeral Home, Inc., 68 Main Street in Hudson Falls.

A funeral service will be held at 11:30 am on Thursday, March 14, 2024 at the funeral home. Burial with military honors will follow at the Gerald B.H. Solomon Saratoga National Cemetery on Duell Road in Schuylerville.

Memorial Donations may be made in his name to the South Glens Falls Fire Company, 7 W Marion Ave, South Glens Falls, NY 12803.

Larry Steele

HUDSON FALLS – Larry Steele, 71 of Hudson Falls, passed away Tuesday afternoon, March 5, 2024 at 4:51 pm, at his own home and on his own terms, surrounded by his family.

Born on March 29, 1952 in Glens Falls, he was a life-long resident of Hudson Falls and son of the late Robert and Josephine Steele.

Larry worked at General Electric Company for many years as a commercial pilot. After he retired, he acted on his love of the outdoors and started a small dairy farm where he enjoyed tending to his livestock and working his land. Larry also loved and respected all of the local wildlife and liked to watch the birds on his property. He enjoyed time spent with family, especially watching movies with his grandson.

Larry is survived by his daughter, Juliet Steele; his grandson, Logan Applin; his brothers, Bobby and Peter; sisters, Joann and Diane; and many nieces and nephews.

Friends are invited to call from 4:00 pm to 6:00 pm on Thursday, March 14, 2024 at Carleton Funeral Home, Inc., 68 Main Street in Hudson Falls.

A private family gathering will be held at the Steele Family Farm at a later date. Memorial donations may be made in his name to the American Cancer Society, P.O. Box 6704, Hagerstown, MD 21741

Daniel A. Brouillette

MOREAU – Daniel A. Brouillette, 71 of Moreau, passed away on Tuesday, March 5, 2024 at the Stratton VA Medical Center in Albany after a long illness.

Born on May 24, 1952 in Glens Falls, he was a life long area resident and son of the late Armand and Lorraine (Dubee) Brouillette. Daniel grew up in Glens Falls and attended Glens Falls Schools. On June 30, 1969, he enlisted in the United States Marine Corp, serving his country from 1970 to 1971 in Vietnam before being honorably discharged.

On November 20, 1971, he married the love of his life, Debra J. Lewis at St. Alphonsus Church in Glens Falls. Daniel worked as a roll finisher at Finch Pruyn, Co until his retirement after 30 years of dedicated service to the company.

Daniel and Deb enjoyed traveling together to places such as California, Alaska, and Ireland. He enjoyed movies and followed Star Trek, as well as listening to music, especially The Beach Boys. Daniel loved his Pugs, Cooper and Chloe, who have passed away and was always with his Shizu, Oreo, who was his best buddy. Most of all, Daniel enjoyed being with family.  

In addition to his parents, he is predeceased by a sister, Donna Beames.

Daniel is survived by his wife, Debra Brouillette; his children, Daniel S. Brouillette (Tina), Benjamin A. Brouillette (Tanya), and Randy A. Brouillette; his grandchildren, Sabrina, Jacob, Benjamin, Allison, Tammie, and Andromeda; his brother, James Brouillette; and many nieces and nephews.

A graveside service with military honors will be held at 12:00 noon on Wednesday, March 13, 2024 at the Gerald B.H. Solomon Saratoga National Cemetery, 200 Duell Road, Schuylerville. There are no public calling hours.

The family would like to thank the staff and doctors on Unit 4A at the Stratton VA Hospital in Albany for their care and support throughout this difficult time.

Lena B. Wells

HUDSON FALLS – Lena B. Wells, 91, of Hudson Falls, went into the arms of the Lord on Friday, March 1, 2024, at Washington Center in Argyle.

Born on June 2, 1932, in New Brunswick, Canada. She was the daughter of the late Joseph and Rose (Levesque) LaPlante. She was a communicant of St. Mary’s/St. Paul’s Church.

Lena was known for being a nurturer, who loved babies and was the best cook ever. Her family and friends looked forward to tasting her meals. She also enjoyed Bingo, going to the Casino, and watching the Cowboys play. The center of her life was her family, her church, and God.

In addition to her parents, she is predeceased by several of her brothers and sisters in Canada and grandson, Todd Allison.

She is survived by her 10 children; Norman Ouellete, Steven Ouelette, Michael Ouellette, Arthur (Wendy) Wells, Michelle Allison, Gary (Jennifer) Wells, Leonard Wells, William Wells, Beatrice (Michael) Greenough, and Karen (Frank) Wells; 19 grandchildren; 37 great grandchildren; her sister, Yvette Nadeau; and several nieces, nephews, and cousins.

Calling hours will be on Monday, March 11, 2024, from 4pm to 8 pm at Carleton Funeral Home, Inc., 68 Main Street in Hudson Falls.

A funeral service will take place on Monday, March 11, 2024, at 8pm immediately following calling hours with Pastor Tracey Mauran officiating.

The Rite of Committal will take place in the Spring at Union Cemetery in the Town of Fort Edward.

Memorial donations may be sent to the Alzheimer’s Disease Association, 1003 Loudon Rd, Cohoes, NY 12047.

Dianne V. Lovett

QUEENSBURY – Dianne V. Lovett, 80, of Queensbury, went into the arms of the Lord on Friday, March 1st, 2024, at her daughters’ home, with her family by her side.

She was born on February 14th, 1944, in Waterbury, Connecticut, she was the daughter of the late Steve Swiencicki and Anna (Omiencinski) Swiencicki.

On September 19, 1965, Dianne married her love of her life and best friend, Howard Lovett in Queensbury.

Dianne worked at Jo-Mar dress factory in Glens Falls for several years and went to work for CR Bard in Queensbury, as a quality inspector.  She kept busy volunteering with Queensbury Emergency Services, formerly Bay Ridge Rescue Squad as a life member, South Queensbury Fire Auxiliary and was an active member of the Hot Dog Club.

Dianne enjoyed camping with her family, watching truck and tractor pulls, especially when her granddaughter, Tiffany was participating. She was a devoted grandmother and stayed very active in her grandchildren’s activities. Dianne also loved every minute caring for her 5 cats.

She was predeceased by her parents and her husband Howard T. Lovett Sr and her beloved cat Chubbo.

Survivors include her three children, Valerie Twiss and her husband, Thomas Sr., Joesph Du Prey and his significant other, Kim Marie Winchip and Howard T. Lovett Jr. and his wife Lorri; her six grandchildren, Theresa Waterman and her husband, Matt, Thomas Twiss JR and his significant other, Michele Brucculeri and Brittany (Winchip) and her husband, JP Quintal and Brandon Winchip, Austin Lovett and Nikolas Lovett; her great grandchildren are Mia Anna-Mary and her significant other, Jacob Williams, Collin and Nathan Waterman, Dechlan and Delilah Brucculeri-Twiss.  Dianne was also survived by her 5 feline friends Abby, Mia, Snowball, Whitey, and Little Man.

The family would like to extend a special thank you to Dianne’s lifelong friend, Margaret Centerbar.   Margaret was always just a phone call away and she shared in Dianne’s care for years.  A loyal true friend!

Dianne also wanted a special thank you to her best friend, Mia.  Mia has been by Dianne’s side since Mia was born.  The two shared many vacations, shopping trips, dinners out and many other adventures.    Dianne and “Princess Mia” had a true Great Grandmother bond.

Friends may call on Saturday, March 9, 2024, from 10:00 am until 12 noon, at Carleton Funeral Home, Inc., 68 Main Street, Hudson Falls.  In keeping with Dianne’s wishes not to have a somber event, please wear purple (her favorite color) or bright colors.

A celebration of Dianne’s life will follow at noon at the funeral home on Saturday.

The family request in lieu of flowers donation be sent to South Queensbury Volunteer Fire Company located at 409 Dix Avenue, Queensbury, NY 12804 or Queensbury Emergency Medical Services (Bay Ridge Rescue) 1109 Ridge Road, Queensbury, NY 12804.

Bryan J. Gallagher

GANSEVOORT – Bryan J. Gallagher, 79, of Gordon Lane, passed away peacefully at his home on Friday, March 1, 2024, following a courageous battle with lung cancer.

Born September 3, 1944, in Troy, he was the son of the late Norbert and Helen (Wood) Gallagher.

Bryan was a 1963 graduate of Troy High School. He worked for Firestone for several years then went on to a higher-level role for Al Tech Specialty Steel Corp in Watervliet. He worked there for many years until its closing in 1999. To Bryan, it wasn’t just a job, it was another family.

He was a proud member of the Watervliet Elks Lodge #1500 and the Emerald Athletic Club in Troy where he loved to play darts.

Bryan was a huge fan of the New York Giants. He loved to watch them play. He had a knack for the stock market and was great at day trading. Somehow, he always knew what and when to buy and sell. Bryan often enjoyed going to the Saratoga Race Course to watch the horse’s race.

He loved going on walks through his neighborhood and nature trails. No matter where Bryan went there was never a stranger he didn’t speak to. He could carry on a conversation with anyone. Bryan was a wonderful father, grandfather, and great-grandfather.

In addition to his parents, Bryan is predeceased by five sisters and two brothers.

Survivors include his loving partner of 24 years, Elaine Porlier of Gansevoort; his daughters Terri Gallagher of Charlotte, NC, Jackie Gray of Troy, and Chrissy Gallagher of Troy; granddaughter, Sarah Gray of Troy; and a future great-grandson. Bryan is also survived by Elaine’s children, Kenneth (Suzanne) Bump, Jr., and Keith (Sharron) Bump of Delaware; grandchildren, Courtney, Brittnay, Tiffany, Anthony, and Angelina; and great-grandchildren, Gauge, Carlie, Brinley, and Teddy.

Calling hours will be held Sunday, March 10, 2024, from 1 pm to 4 pm at Carleton Funeral Home, Inc., 68 Main Street in Hudson Falls.

A funeral mass will be held on Monday, March 11, 2024, at 11 am at Church of St. Mary’s-St. Paul’s, 11 Wall Street in Hudson Falls.

In lieu of flowers, the family asks that donations in Bryan’s name be made to the C.R. Wood Cancer Center, 100 Park St., Glens Falls, New York 12801.

Ambrose N. Lee

FORT ANN – Ambrose N. Lee, 80 of Fort Ann, New York passed away peacefully on February 29, 2024, at Glens Falls Hospital following a long battle with COPD.

Ambrose was born in Rochester Vermont on September 4, 1943, to the late Willard and Margaret Golke Lee. Later the family moved to Orwell Vermont.

Ambrose in addition to his parents is predeceased by his three brothers, Willard, Raymond, and Louis.

He is survived by four siblings, Emery of Phoenix Arizona, Bobby of Canton, Connecticut, Richard and his wife, Karen of Cocoa, Florida and his sister, Nancy and her husband, Bernard Cousino. He is also survived by many nieces and nephews and great nieces and nephews.

Ambrose enlisted in the military February 3, 1965, and was honorably discharged January 16, 1967. In Ambrose’s later years he could be found at the Getty gas station in Hudson Falls. When the business closed, he joined his best friend Tabassum “Toby” Sheikh at the Getty on Route149 and in Warrensburg until he fully retired. Ambrose’s smile and sense of humor could fill up the whole room. There was never a dull moment when he was around. That man could always turn a bad day into a good day. He was full of so much love and laughter.

The family would like to express their gratitude to Ambrose’s roommate, Bill Robinson, for keeping him company and helping care for Ambrose. He also had a great extended work family which included his “granddaughter” Jessica Carson, he loved her so much. Also, the family would like to express their gratitude to Toby Sheikh, Ambrose’s best friend. Ambrose was so lucky to have a friend like you by his side, especially towards his last moments. Anything and everything Ambrose needed or wanted you were always there for him Thank You.

A brief viewing will be at 12 noon to 12:30, at the Carleton Funeral Home, Inc., 68 Main Street in Hudson Falls.

Ambrose’s burial with full military honors will be Wednesday March 6 at 1:30 pm at the Gerald B.H. Solomon Saratoga National Cemetery.  The cemetery requests that people do not show up more than 20 minutes early in order to facilitate other services that day and to pull over to the funeral procession parking lane to the right of the welcome center.